Câu hỏi
02/10/2024 39“Hoa Quả Sơn” và “Thủy Liêm Động” trong những câu sau có phải là điển cố không? Nêu tác dụng của việc sử dụng hai “địa danh” đó.
Cân nhắc kĩ, ông tính đi men chân núi đá vôi sang rừng rừng dâu da săn khỉ. Chắc ăn hơn mà đỡ tốn sức. Đây là Hoa Quả Sơn, Thủy Liêm Động của thung lũng này. Ở rừng dâu da, khỉ có hàng bầy.
(Nguyễn Huy Thiệp, Muối của rừng)
Gợi ý: “Hoa Quả Sơn” và “Thủy Liêm Động” là những địa danh xuất hiện trong tác phẩm Tây du kí (Trung Quốc); kết nối với nội dung của Tây du kí để hình dung về khung cảnh của Hoa Quả Sơn và Thủy Liêm Động. Diễn đạt lại ý của câu thứ ba mà không dùng các địa danh này.
Câu hỏi thuộc đề thi
Danh mục liên quan
Lời giải của Vua Trắc Nghiệm
– Hoa Quả Sơn và Thủy Liêm Động là điển cố, chúng là những địa danh nổi tiếng trong tác phẩm Tây Du Kí của Ngô Thừa Ân, nơi sinh sống của Tôn Ngộ Không, vị vua của loài khỉ. Trong ngữ cảnh này, hai địa danh này được sử dụng để gợi lên hình ảnh một ngọn núi hoang sơ, hiểm trở, nơi có nhiều khỉ sinh sống, tạo sự liên tưởng đến không gian quen thuộc từ tác phẩm.
– Tác dụng của việc sử dụng điển cố này:
+ Tăng tính gợi tả và biểu cảm: Việc sử dụng “Hoa Quả Sơn” và “Thủy Liêm Động” giúp người đọc dễ dàng hình dung ra một khung cảnh núi rừng hoang dã, nơi đầy khỉ, tương tự với hình ảnh trong Tây Du Kí.
+ Kích thích sự liên tưởng: Những địa danh này khơi dậy trí tưởng tượng của độc giả, tạo ra một sự liên kết với thế giới cổ điển của Tây Du Kí, làm cho câu văn trở nên phong phú hơn về mặt nội dung và ý nghĩa.
+ Tạo sắc thái văn chương đặc biệt: Tác giả sử dụng điển cố để làm nổi bật sự tinh tế trong ngôn từ, đồng thời tạo ra cảm giác thân thuộc nhưng không kém phần sáng tạo trong cách miêu tả khung cảnh tự nhiên.
– Diễn đạt lại câu thứ ba không dùng điển cố:
“Đây là một vùng núi hoang vu, nơi bầy khỉ sống đông đúc trong các khu rừng dâu da của thung lũng này.”
